{"title":"Portable Pool Lifts","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7128\/5555\/files\/mightyvoyager-1030x723.jpg?v=1724452416\" alt=\"Aqua Creek Mighty Voyager portable pool lift\" width=\"240\" style=\"max-width:100%;height:auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCompare portable pool lifts\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eExplore the Aqua Creek Mighty Voyager and S.R. Smith PAL2 powered pool lifts. Compare user capacity, lift travel, charging, seat and site requirements for the selected model.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePortable or free-standing does not mean unsecured. Measure the deck, pool edge, water level and transfer area, and confirm the required ballast or deck fixing with a qualified installer. Follow the manufacturer’s instructions and applicable accessibility requirements for the specific site.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mighty-voyager-pool-lift","title":"L'élévateur de piscine portable Mighty Voyager","description":"\u003cdiv class=\"features\"\u003e\u003ctable class=\"tab_list_table\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"tab_border\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cstrong\u003eLe puissant ascenseur Voyager\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Le Mighty Voyager Lift offre une toute nouvelle perspective d'accès à la piscine. Conforme aux normes ADA et certifié UL, ce lève-personne portable permet à l'utilisateur de le déplacer hors de la piscine pour organiser des événements ou simplement le ranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Une capacité de charge robuste de 325 livres est assurée par l'achat séparé de sable facilement disponible. L'ouverture de 15 pouces du boîtier de lest facilite le remplissage et le retrait du sable si nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La structure robuste en acier inoxydable et la finition thermolaquée sont disponibles dans un choix de couleurs : blanc, gris ou beige. Les sièges et repose-pieds sont également disponibles en bleu, gris et beige.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le Mighty Voyager est livré de série avec une batterie rechargeable 24 V, un chargeur mural et un ancrage de fixation pour la conformité ADA. Il bénéficie également de la meilleure garantie du secteur : 5 ans sur la structure et 5 ans au prorata sur l'électronique.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLe poids d'expédition est de 425 livres et est expédié par camion.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Conforme à l'ADA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Certifié UL selon les normes des ascenseurs de piscine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de poids de 325 lb (147 kg)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Tirant d'eau de 12 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Kit de fixation ADA inclus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Rotation à entraînement direct silencieuse et durable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Accoudoirs relevables\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construction entièrement en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Revêtement en poudre durable disponible en plusieurs couleurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Batterie rechargeable et chargeur mural\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Garantie électronique au prorata de cinq ans\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Garantie structurelle de cinq ans \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"warranty\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGarantie électronique au prorata de 5 ans\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGarantie structurelle de 5 ans\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCliquez \u003ca title=\"Garantie Aqua Creek\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7128\/5555\/files\/catalog\/product\/\/a\/q\/aqua_creek_patriot_pool_lift_warranty.pdf\" target=\"_blank\"\u003eici\u003c\/a\u003e pour plus d'informations.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Aqua Creek Products","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42588001009715,"sku":"AC-F-VGRPL","price":12099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7128\/5555\/files\/mightyvoyager-1030x723.jpg?v=1724452416"},{"product_id":"pal2-pool-lift","title":"Élévateur de piscine portable autonome SR Smith PAL2 conforme aux normes ADA","description":"\u003cdiv class=\"features\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques de l'élévateur de piscine portable PAL2 :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Conforme à l'ADA, testé et vérifié par un tiers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Accoudoirs intégrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conforme à l'État de Californie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Facile à déplacer par une seule personne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La rotation à 240° permet de garantir un transfert en toute sécurité\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eÉlévateur de piscine portable PAL2\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e L'élévateur de piscine PAL2 reprend toutes les caractéristiques exceptionnelles du PAL original, avec un look modernisé et une finition mate durable. Portable et autonome, il est fourni avec le kit PAL Secure-It pour une fixation facile à la plage. Il est équipé de série de la commande intelligente LiftOperator® (montée sur le mât), d'une batterie rechargeable 24 volts, d'une télécommande étanche, d'un repose-pieds et d'une ceinture de sécurité.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"S.R. Smith","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42588031975475,"sku":"SRS-202-0000","price":21900.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7128\/5555\/files\/pal2-2-600x600.jpg?v=1724454162"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0613\/7128\/5555\/collections\/mightyvoyager-1030x723.jpg?v=1794599721","url":"https:\/\/www.topmobility.com\/fr\/collections\/portable-pool-lifts.oembed","provider":"Top Mobility","version":"1.0","type":"link"}